End Your Confusion about Borrow and Lend

07 June, 2019

蜗蜗牛小游戏网 www.liandama.cn This week we answer a question we received in an email from Tina. She writes:


I just want to know how to use the words "borrow" and "lend" in a situation. Is it correct to say, "Could you lend me a pen?" or " Can I borrow your pen?" Thank you very much.


These two words are a source of trouble for many English learners. The reason? They have about the same meaning, but each word's action goes in different directions.

"Borrow" means to take something from another person, knowing you will give it back to them.

"Lend" means to give something to another person expecting to get it back.

So the sentences you asked about are both correct. Your choice of "borrow" or "lend" depends on which direction is more important to you.

Imagine yourself in the middle of the picture. Anything you "borrow" moves toward you. Things you "lend" go away from you.

Borrow vs Lend
Borrow vs Lend

Notice that the prepositions that often follow the verbs are different. We borrow from someone, but we lend to someone.

Let's say you and I go shopping, Tina. I need to sign my name on a receipt, but I do not have a pen. So I ask you, "Can I borrow a pen?" I chose "borrow" because I am thinking of the action as it relates to me. You are a good friend, so you lend me the pen. I forget it is yours and I put it in my bag.

Later, we meet a good friend and she asks for your email address. You search in your bag, but – no pen! You think, "I lent Jill my pen. And she didn't give it back to me." Now you are thinking of the action that you did. So, you can ask me, "Jill, do you remember that pen I lent you? I need it now."

I feel bad that I forgot to return the pen. I say, "Sorry, Tina! I forgot that I borrowed it. Here you are!"

Be careful: personal pronouns like me, you, him and others never come after the verb "borrow," but it is correct to use them after "lend," as in, "Lend me a dollar for some ice cream."

I hope this helps you understand "lend" and "borrow."

And that's Ask a Teacher!

I'm Jill Robbins.

If you want to learn more about borrow and lend, see our Everyday Grammar TV episode: Lend vs. Borrow

Dr. Jill Robbins wrote this story for Learning English. Ashley Thompson was the editor.

Do you have a question for the teacher? We want to hear from you. Write to us in the Comments Section.


Words in This Story

preposition – n. a word used to show a relation

Rules to remember:

When we use "borrow" in a sentence, we use the preposition "from."

Andy borrowed a car from her friend Judy.

When we use "lend," we use the preposition "to."

Mario lent the computer to me.

Personal pronouns come directly after the verb "lend."

Did Linda lend you her phone?

Now try this practice:

Which sentences are correct? If a sentence has an error, change it to make it correct.

  1. Sarah always borrows me her comb.
  2. I lent a pencil from Ahmed yesterday.
  3. Can you lend me your umbrella?
  4. He wanted to borrow some money from me.
  5. Do you want to borrow the coat to me?
游戏秘籍 | 广州代孕 | 美国代孕网站 | 高鹰代孕 |
  • 履职日记|苏华:尽快完善“职教高考”考试招生办法_劲舞团经验表
  • 河北省委书记、省长一周动态(9月10日_笔记本什么配置好
  • 貴州省人民政府原副省長蒲波受賄案一審開绿茶有哪些种类
  • 吴晓灵:消灭风险最好的办法是允许金融机构破产_系统流
  • 东方网—上海这所学校通过多种方式“玩转”数学_lolhezi
  • 苏州环保立查立改 污水处理厂异味扰民问题得到整改_三网合一是什么意思
  • 鄂尔多斯市街道社区“一核心三融合”党建工作机制 构建城市基层社会治理新格局_佩嘉
  • Apple Watch春季表带正式更新 多彩清新配色出街必备_伽马射线爆
  • 春节移动数据流量消费增长翻倍_茶叶水洗脸
  • JTB、日之丸与京阪巴士成立新公司运营双层环游观光巴士_鲨鱼韩剧
  • 南宁警方“互联网+警务”打造指尖上的公安局_数码宝贝tri第6章
  • 高分五号、高分六号卫星正式投入使用_女王牌
  • 中航地产上半年营收27亿元 地产业务亏损2859万_开壶
  • 小学生谎称挨揍,家长暴打班主任_乐山大佛简介
  • 宁夏内蒙古首条天然气长输管道贯通_宁夏滑水麻将